msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Theme Switcher Reloaded 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-20 00:30-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-06 00:30+0900\n"
"Last-Translator: Ozato,Mitsunobu <mitsu@nishinari.or.jp>\n"
"Language-Team: Jananization\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: theme-switcher-reloaded.php:202
#: theme-switcher-reloaded.php:251
#: theme-switcher-reloaded.php:255
msgid "Theme Switcher"
msgstr "テーマの変更"

#: theme-switcher-reloaded.php:220
msgid "Display style:"
msgstr "表示スタイル"

#: theme-switcher-reloaded.php:221
msgid "Title"
msgstr "タイトル"

#: theme-switcher-reloaded.php:227
msgid "List"
msgstr "リスト"

#: theme-switcher-reloaded.php:232
msgid "Drop-Down"
msgstr "ドロップダウン"

#: theme-switcher-reloaded.php:234
msgid "Display theme names in "
msgstr "テーマの名称表示方法："

#: theme-switcher-reloaded.php:239
msgid "full name (default option)"
msgstr "フルネーム（デフォールト）"

#: theme-switcher-reloaded.php:244
msgid "short name (faster loading)"
msgstr "ディレクトリ名（読み込みが速い）"

#: theme-switcher-reloaded.php:321
msgid "Stylesheet is missing."
msgstr "スタイルシートがありません"

#: theme-switcher-reloaded.php:334
msgid "File not readable."
msgstr "ファイルが読み取れません"

#: theme-switcher-reloaded.php:348
msgid "Template is missing."
msgstr "ひな形がありません"